Home Artisans des studios japonais Katsuya Kondō – 近藤 勝也
Artisans des studios japonais

Katsuya Kondō – 近藤 勝也

Share
katsuya-kondo-sakugaart-近藤勝也
Share
Katsuya Kondō — Portrait — SAKUGAART

Portrait · Animateur · Character Designer · Studio Ghibli

Katsuya
Kondō

近藤 勝也 · Né le 2 juin 1963 · Niihama, préfecture d'Ehime · Japon

Il a dessiné Kiki. Le visage de la petite sorcière — ses grands yeux ronds, ses joues rondes, ses nattes serrées — est sorti de son crayon. Katsuya Kondō est l'un des architectes visuels de l'identité Ghibli : discret, précis, loyal à un style qui évite l'esthétique facile. Un artiste dont le nom reste dans l'ombre des films qu'il a pourtant visiblement marqués.

Naissance2 juin 1963 · Niihama, Ehime, Japon
FormationStudio Annapuru (Dezaki · Sugino) après lycée
SpécialitésCharacter design · Direction animation · Genga-man · Manga
Ghibli (1ère étape)1985–1990 freelance lié
Ghibli (2e étape)1990–2001 intégré au studio
Freelance1992– parallèle à Ghibli puis exclusif
Œuvre pivotKiki la petite sorcière · Character design · DA · 1989
ExpositionNiihama City Art Museum · 2012
Hors animationManga · Illustration · Jade Cocoon (jeu vidéo PS1)

— I —

Formation — Dezaki, Sugino et l'école Cat's Eye

Katsuya Kondō naît le 2 juin 1963 à Niihama, ville industrielle portuaire de la préfecture d'Ehime, dans l'île de Shikoku. Après le lycée, il ne passe pas par une école d'art — il entre directement dans le milieu professionnel de l'animation en rejoignant le Studio Annapuru, la structure créée par Osamu Dezaki et Akio Sugino.

Ce choix de formation — apprendre directement sous la direction des deux plus grands noms de l'animation d'auteur japonaise des années 70 — est fondateur. Dezaki, réalisateur de Ashita no Joe, Versailles no Bara, Remî sans famille, est l'inventeur d'un vocabulaire visuel expressionniste. Sugino est le character designer des mêmes œuvres — un dessinateur dont le style allongé etélégant a défini l'esthétique du début des années 80.

C'est sous la direction de Shinji Ôtsuka que Kondō fait ses premières armes comme genga-man (animateur clé) sur la série TV Cat's Eye (TMS, 1983-1985, 73 épisodes). Cat's Eye — sur laquelle travaille déjà le réalisateur Kenji Kodama — est une production ambitieuse où la qualité d'animation est prioritaire. C'est dans cette exigence que Kondō forme son trait.


— II —

Les années freelance — Occident et Japon (1983-1990)

Devenu freelance à la sortie de Studio Annapuru, Kondō multiplie les expériences dans des productions très diverses. Cette période — de 1983 à son intégration formelle chez Ghibli — est l'une des plus riches biographiquement.

Il travaille d'abord sur des productions occidentales co-produites avec des studios japonais : The Mighty Orbots (1984, ABC), Rainbow Brite (1984, DIC Entertainment) et surtout les Adventures of the Gummi Bears (1985, Walt Disney Television Animation). Cette expérience de production sous cahier des charges américain — contraintes narratives, palettes colorées, timing comique strict — forge une polyvalence rare chez les animateurs japonais de l'époque.

Durant ses débuts en tant que freelance, il prolongera cette expérience à un cahier des charges occidental en tant qu'animateur cléf sur Rainbow Brite en 1984 et Les Gummies en 1985. Par la suite, Katsuya Kondō participe surtout à des productions nippones telles que Maison Ikkoku, Devilman ou Les ailes d'Honnêamise.

— Animeland.fr — Personnalité de la semaine : Katsuya Kondō · animeland.fr

En parallèle, il intervient sur des productions japonaises significatives : Maison Ikkoku, Devilman (OVA), Twilight Q, et surtout Royal Space Force : The Wings of Honnêamise (Gainax, 1987) — production ambitieuse où la qualité d'animation est élevée au rang d'argument artistique. C'est à cette époque que son nom commence à être associé à une qualité d'exécution hors norme.


— III —

Entrée chez Ghibli — Château dans le ciel (1986)

La première collaboration de Kondō avec Studio Ghibli date de 1985-1986 : il est recruté comme genga-man (animateur clé) sur Le Château dans le ciel (Tenkuu no Shiro Laputa, 1986, Hayao Miyazaki). C'est la deuxième production de Ghibli — le studio vient d'être fondé en 1985. Kondō n'a pas encore 23 ans.

Sa contribution au Château dans le ciel n'est pas une fonction de supervision — c'est un travail d'animateur de terrain. Mais la qualité de ses genga attire l'attention de Miyazaki, qui le sollicite dès le projet suivant : Mon Voisin Totoro (1988), pour lequel Kondō travaille à la conception graphique des personnages — une étape cruciale où se forge la confiance entre lui et Miyazaki.


— IV —

Kiki — inventer le visage d'une sorcière (1989)

Kiki la petite sorcière (Majo no Takkyûbin, 1989) est l'œuvre pivot de la carrière de Kondō. Il y occupe pour la première fois les postes de character designer et de directeur de l'animation — les deux fonctions qui définissent l'identité visuelle d'un film d'animation.

La fabrication du personnage de Kiki est documentée dans les archives Ghibli. Kondō commence par les illustrations du roman original d'Eiko Kadono — Kiki y est représentée avec de longs cheveux. Il dessine les premières esquisses dans ce sens, avant de reconsidérer :

Il a été placé en charge de la conception de pré-production et de la direction de l'animation pour Kiki la petite sorcière en 1989. Il explique son processus : « Au début, j'ai suivi les illustrations de l'histoire originale et j'ai dessiné Kiki avec de longs cheveux, mais cela aurait été [complexe à animer]. »

— Ghibli Wiki Fandom — Katsuya Kondō · ghibli.fandom.com

La décision de donner à Kiki des cheveux courts noués en natte courte — plus pratique à animer, plus enfantine, plus moderne — est de Kondō. De même, l'expression caractéristique du personnage : les yeux ronds et lumineux, les joues pleines, la moue déterminée. Kiki n'est pas le style de Miyazaki appliqué à un personnage : c'est le style de Kondō au service de l'univers de Miyazaki.

La production de Kiki est particulièrement instable. Miyazaki commence comme producteur, confie la réalisation à Sunao Katabuchi, puis reprend lui-même la direction en cours de production. Dans cette instabilité, Kondō assure la continuité visuelle du personnage — rôle fondamental que peu de personnes notent mais que tous voient à l'écran.

Kiki est la création de Kondō. Miyazaki a raconté l'histoire. Kondō a dessiné le visage.

— V —

Les années 90 chez Ghibli — toutes les productions

Après une dernière contribution freelance sur le téléfilm Like the Clouds, Like the Wind (1990, Studio Pierrot — character designs), Kondō intègre formellement Studio Ghibli. Sa décennie 1990 est celle d'une présence systématique dans toutes les grandes productions du studio.

Souvenirs goutte à goutte (1991)Directeur de l'animationIsao Takahata · ambiance réaliste · challenge stylistique majeur
Porco Rosso (1992)Key animatorMiyazaki · personnages adultes · atmosphère méditerranéenne
Je peux entendre l'océan (1993)Character design · Directeur animationTomomi Mochizuki · film TV NHK · style adolescent contemporain
Pom Poko (1994)Key animatorIsao Takahata · tanu kis anthropomorphes
Princesse Mononoké (1997)Key animatorMiyazaki · production épique · 135 000 cels
Mes voisins les Yamada (1999)Key animatorIsao Takahata · style aquarelle — rupture technique

La contribution à Souvenirs goutte à goutte (1991) mérite une mention particulière. Takahata exige un réalisme anatomique et psychologique très éloigné de l'esthétique Ghibli habituelle : les personnages ne sont pas mignons, ils sont crédibles. Pour Kondō, directeur de l'animation, c'est un défi de résolution du conflit entre le « style Ghibli » qu'il a contribué à créer et l'exigence naturaliste de Takahata.


— VI —

Retour — Ponyo sur la falaise (2008)

Après avoir quitté le studio à plein temps en 1992 pour redevenir freelance tout en maintenant des liens étroits avec Ghibli, Kondō revient en 2007 dans un rôle nouveau : Supervising Animator sur Ponyo sur la falaise (Gake no Ue no Ponyo, 2008, Hayao Miyazaki). Ce rôle — au-dessus du directeur d'animation mais en dessous du réalisateur — lui confie la responsabilité de l'homogénéité visuelle de toute la production.

La particularité de Ponyo — un film entièrement dessiné à la main, sans aucune assistance numérique pour les personnages, dans un style délibérément enfantin et « maladroit » qui évoque les dessins d'enfant — demande une supervision particulièrement attentive. Kondō signe également les paroles de la chanson thème du film (Ponyo sur la falaise, composée par Joe Hisaishi) — une dimension créative inattendue qui révèle un pan méconnu de sa personnalité artistique.

Note : La participation de Kondō à Ponyo est annoncée officiellement en 2007 par Ghibli. Il travaille également comme directeur de l'animation sur la série TV Ronja, la fille du brigand (2014, Gorô Miyazaki, Polygon Pictures) — son engagement dans l'univers Ghibli dépasse donc les limites du studio d'animation lui-même.

— VII —

Le style Kondō — analyse

Le style de Kondō est souvent résumé par une formule : « l'épitomé du style Ghibli ». Cette formule, reprise dans toutes les sources anglophones, est à la fois juste et réductrice. Elle dit quelque chose de vrai — Kondō a contribué à construire ce que le grand public appelle « le style Ghibli » — mais elle efface la spécificité de son apport.

Ce qui est spécifiquement Kondō

Kondō a une spécialité identifiable : les personnages féminins jeunes. Kiki, Umi (Je peux entendre l'océan), Ponyo dans ses formes humaines — ces personnages partagent une grammaire visuelle commune : yeux ronds avec pupilles précisément placées, joues pleines qui signifient l'enfance sans la caricaturer, corps proportionnés avec une justesse anatomique qu'on ne remarque pas parce qu'elle est juste. C'est la marque d'un dessinateur qui observe les enfants réels et en tire une géométrie.

Son approche du mouvement — formée sous Dezaki et Sugino — privilégie la continuité et la fluidité organiques plutôt que l'éclat spectaculaire. Un personnage de Kondō marche comme une enfant de son âge marche. Court comme une enfant de son âge court. Cette banalité du mouvement juste est une des choses les plus difficiles à produire en animation.

La question du « style Ghibli »

Il est difficile d'isol er ce qui appartient à Kondō de ce qui appartient à Miyazaki, à Yoshifumi Kondō (homonyme, non apparenté, également directeur de l'animation sur Kiki et Souvenirs goutte à goutte), à Kazuo Oga (backgrounds), à Joe Hisaishi (musique). Le « style Ghibli » est un objet collectif. Mais parmi ses contributeurs, Katsuya Kondō est l'un de ceux dont l'empreinte est la plus immédiatement visible — parce que les personnages, c'est ce qu'on regarde en premier.

Note sur la confusion des noms : Yoshifumi Kondō (近藤喜文, 1950-1998) et Katsuya Kondō (近藤勝也, 1963-) partagent le même nom de famille et ont travaillé simultanément sur plusieurs productions Ghibli. Ils ne sont pas apparentés. Yoshifumi Kondō est décédé en 1998, laissant un seul film comme réalisateur — Mimi wo Sumaseba (Si tu tends l'oreille, 1995). Katsuya Kondō est vivant et continue à travailler.

— VIII —

Hors Ghibli — Jade Cocoon, manga, illustration

Parallèlement à son travail pour Ghibli, Kondō développe une carrière d'illustrateur et de character designer en dehors de l'animation. Son travail le plus notable hors Ghibli est le character design du jeu vidéo PlayStation Jade Cocoon : Story of the Tamamayu (1998, Genki) — un RPG dont l'esthétique, directement influencée par son travail Ghibli, se distingue radicalement du style dominant du jeu vidéo de l'époque. Il réitère sur la suite Jade Cocoon 2 (2001).

Il collabore par ailleurs avec le romancier Ken'ichi Sakemi sur plusieurs projets : un manga retraçant l'histoire de Jeanne d'Arc, et le character design du téléfilm TV NTV Like the Clouds, Like the Wind (1990) adapté du roman Kōkyū Monogatari de Sakemi. En 2012, il réalise une série de couvertures illustrées pour vingt classiques de la littérature historique japonaise — édition commémorative accompagnée d'une mini-exposition.

En 2012, une exposition rétrospective intitulée « Ghibli no Dōgaka : Katsuya Kondō Ten » (L'animateur de Ghibli : Exposition Katsuya Kondō) se tient au Niihama City Art Museum — sa ville natale — du 20 juillet au 26 août 2012. Elle présente des œuvres allant de Laputa à La Colline aux coquelicots.


— IX —

Filmographie complète

AnnéeTitreRôleStudio · Note
1983-85Cat's EyeKey animator (genga-man)TMS · dir. Shinji Ôtsuka · formation
1984The Mighty OrbotsKey animatorTMS / ABC · production américaine
1984Rainbow BriteKey animatorDIC Entertainment · expérience occidentale
1985Adventures of the Gummi BearsKey animatorWalt Disney Television Animation
1985-86Maison IkkokuKey animatorStudio Deen · Rumiko Takahashi
1986Le Château dans le cielKey animatorStudio Ghibli · 1ère collab. Ghibli
1987Wings of HonnêamiseKey animatorGainax · Anno, Yamaga
1987Devilman (OVA)Key animatorToei Video
1987Twilight Q (OVA)Key animatorStudio Deen
1988Mon Voisin TotoroDesignsStudio Ghibli · Miyazaki
1989Kiki la petite sorcièreCharacter design · DAStudio Ghibli · Œuvre pivot
1990Like the Clouds, Like the WindCharacter designStudio Pierrot · TV movie NTV
1991Souvenirs goutte à goutteDirecteur animationStudio Ghibli · Isao Takahata
1992Porco RossoKey animatorStudio Ghibli · Miyazaki
1993Je peux entendre l'océanCharacter design · DAStudio Ghibli · Tomomi Mochizuki · film TV NHK
1994Pom PokoKey animatorStudio Ghibli · Isao Takahata
1997Princesse MononokéKey animatorStudio Ghibli · Miyazaki
1998Jade Cocoon (jeu PS1)Character designGenki · RPG PlayStation
1999Mes voisins les YamadaKey animatorStudio Ghibli · Isao Takahata
2001Jade Cocoon 2 (jeu PS2)Character designGenki · suite
2001House Hunting (court Ghibli Museum)Directeur animationStudio Ghibli
2008Ponyo sur la falaiseSupervising Animator · Paroles chansonStudio Ghibli · Miyazaki
2014Ronja, la fille du brigandDirecteur animationPolygon Pictures · Gorō Miyazaki · série TV
SAKUGAART · Portrait · Character Designer Katsuya Kondō · 近藤勝也 · Studio Ghibli · 1963–
Share

Leave a comment

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Related Articles
keiko-kanemura-studio-jack-pokemon-sakugaart
Artisans des studios japonais

Quarante ans de fonds peints – 金村 恵子 ・ かねむら けいこ

Keiko Kanemura (金村 恵子) — la décoratrice de l'ombre, quarante ans de...

yoshihiro-ueda-上田-芳裕-sakugaart
Artisans des studios japonais

Yoshihiro Ueda – 上田 芳裕

Yoshihiro Ueda (上田 芳裕) — le réalisateur Toei de l'ombre derrière Bojack...

shoji-kawamori-macross-sakugaart
Artisans des studios japonais

Shōji Kawamori, le génie du transformable – 河森 正治 ・ 一九六〇 ―

Shōji Kawamori — le génie du transformable, de Macross aux mechas d'Ulysse...