Technique · Patrimoine · La peinture sur acétate
Le
Cellulo
セル · Cel · L'objet de collection par excellence · 1963-2000
Un personnage peint à la main sur une feuille transparente. La technologie qui a permis l'animation telle qu'on la connaît. Et l'objet que les collectionneurs du monde entier recherchent depuis que l'industrie a basculé au numérique. Le cellulo est le vestige physique irremplaçable d'une ère révolue.
Définition — histoire de l'acétate de cellulose
Le cellulo (français) ou cel (japonais/anglais — セル) est une feuille d'acétate de cellulose transparente sur laquelle un personnage a été encré puis peint au verso avec des couleurs vinyliques opaques, avant d'être photographé sur banc-titre posé sur le fond peint. La transparence de l'acétate permet de superposer plusieurs couches sans qu'elles se cachent mutuellement — c'est ce principe qui a rendu l'animation industrielle possible.
Le cel d'animation est une feuille de plastique transparent sur laquelle les personnages sont dessinés. Le terme « cel » dérive du matériau celluloïde utilisé à l'origine.
— Wikipedia EN — Cel · en.wikipedia.org/wiki/Cel
Types de cellulos — un vocabulaire précis
| Type | Japonais | Définition |
|---|---|---|
| Cel de production | 制作セル | Utilisé réellement dans l'animation. Le plus valorisé authentiquement. |
| Set complet | セット | Cellulo + fond peint (haikei) originaux assortis. Valeur maximale. |
| Hanken cel | 版権セル | Créé pour les supports promotionnels (affiches, produits dérivés). Souvent plus soigné. |
| Limited edition cel | 限定セル | Reproduction commerciale post-production. PAS un cel de production original. |
| Multilayer cel | 重ね | Plusieurs feuilles superposées pour un même plan. Effets de profondeur. |
Comment identifier un vrai cel de production
- Peinture vinylique au verso de l'acétate
- Trous de registration en bas (usés)
- Numéro de cut manuscrit au crayon
- Traits d'encrage légèrement irréguliers
- Légères imperfections de peinture
- Marques de punaise aux coins
- Impression sérigraphique recto
- Trous de registration parfaits ou absents
- Numérotation imprimée (pas manuscrite)
- Traits d'encrage trop réguliers
- Couleurs uniformes, sans imperfection
- Certificat d'édition limitée fourni
Le syndrome du vinaigre — la dégradation de l'acétate
L'acétate de cellulose se dégrade selon un processus appelé « syndrome du vinaigre » : l'acétate se décompose et libère de l'acide acétique — d'où l'odeur de vinaigre caractéristique. La feuille se contracte, se gondole, se fragmente. Ce processus irréversible peut détruire des milliers de cellulos stockés ensemble : les gaz dégagés accélèrent la dégradation des acétates voisins.
Leave a comment